Музыка которую слушает "Типичный" водитель, в дороге и "на базе".

Что то давно не заходил. Добавлю ностальгии:


https://www.youtube.com/watch?v=2zjLBWnZGTU

Leonard Cohen :"Dance with me to the end of love"

Эта песня есть с клипом про Наташу Ростову :))) но он явно не подходит к ней поскольку это песня влюбленного мужчины и с плотным сексуальным подтекстом... для этого Наташа должна быть в бикини:))

От того же автора :

HALLELUJAH:

https://www.youtube.com/watch?v=611luCAIZPA

Поскольку эта песня многократно исполнялась в кинофильмах(включая Шрека) и перепевалась, я выбрал именно этот вариант.
Стихи как бы это сказать со сложными аллегориями и тоже с откровенным эротическим контекстом... до сих пор удивляюсь как она попала в детский мультик

Более полная версия которая и исполнялась в Шреке:

https://www.youtube.com/watch?v=DinEKqtCDkg

Несколько отрывков:

And remember when I moved in you?
The holy dark was moving too
And every breath we drew was Hallelujah

А помнишь как я вошел в тебя?
И в нас вошла священная тьма
И с каждым вздохом из нас вырывалось Аллилуйя

Maybe there's a God above
And all I ever learned from love
Was how to shoot at someone who outdrew you

Может и есть Господь над всеми нами
Но все чему меня научила любовь-
Как стрелять в любого , кто только попытается положить на тебя глаз

Как удачно заметил один комментатор "эта песня горько- сладкая смесь любви и меланхолии"

Вопрос : Чем же таким занимался Шрек с принцессой Фионой?

Нетленно !
https://www.youtube.com/watch?v=s0udXsE2p-U

Вечно !
https://www.youtube.com/watch?v=hTWKbfoikeg

Цитата:

---

Сообщение от Alec

Более полная версия которая и исполнялась в Шреке:


Несколько отрывков:

...

А помнишь как я вошел в тебя?
И в нас вошла священная тьма
И с каждым вздохом из нас вырывалось Аллилуйя

...

Может и есть Господь над всеми нами
Но все чему меня научила любовь-
Как стрелять в любого , кто только попытается положить на тебя глаз

Как удачно заметил один комментатор "эта песня горько- сладкая смесь любви и меланхолии"

Вопрос : Чем же таким занимался Шрек с принцессой Фионой?

---

Спросил у гугла про песню (или яндекса, не важно). Первый попавшийся перевод ничего общего не имеет (ну кроме "Аллилуйя") с вышеприведенным. Вики сообщила о 80-ти вариантах песни от автора. Получается, что песни в клипе и в "шреке" - это разные песни, но звучащие похоже.

https://www.youtube.com/watch?v=tB4Kea0ZC78

https://www.youtube.com/watch?v=k8QiH0z3J5M

https://www.youtube.com/watch?v=Xes3nVNrD3Y

https://www.youtube.com/watch?v=oRrBAei0Xd0