Русификация БК

[lexx7777]

обнаружил тут в обьявлениях местного дилера фотки...и мое удивление - комп пишет на русском языке, что самое интересное на распродаже 12 года то же компы на русском, у нас можно прошивку обновить? бесплатна ли она у дилера?

[finalist]

Халявы не будет. Хотя что там прошивать 10ть функций.

[lexx7777]

8655дилер пошел в отказники ((( говорят что ничего не делают и такое невозможно, я им показал на машины стоящие в шоуруме ))) фото не мое, взял с автофорума.
не понимаю в чем может быть проблема, добавить язык, дисплей тот же )))

[Moses]

Логика дилера:хочешь русский язык в меню-купи новую машину.:)

[veldmi]

Тоже хочу русский язык. :)

[RAD]

Что там читать на Русском, открыта дверь багажника, или сообщения о режимах ESP.Или время и дату :crazy:
Лучше эти товарищи сделали нормальную подвеску, и коробку, которая не трещит, и поставили все пистоны которые держат накладки порогов на Оутдуре. И перестали врать в буклетах про просвет 180 и про ТО от 6500руб. Кстати ТО 2 на Отдурь мне обошлась 10700+3200=13900 ТО на X-TRAIL стоит 16000 руб . ТО на Логан с тем же перечнем деталей и работ 6500 руб. Я думаю что нужен пежо Русский язык ,только матерный.

[Moses]

А,что коробка уже трещит?

[FOX]

Где можно найти перевод всех предупреждений на БК, а то мне пишет есть риск чего-то

[Ancitrus]

Только риск гололеда.

[FOX]

Спасибо.

[Ancitrus]

Пожалуйста.

[DeDok]

мне пишет есть риск чего-то
Мне иногда пишет "риск гололёда".

[ipoponov]

Мне бы такой БК с русским на пару дней, думаю смог бы разобраться что там и перешить другие на русский.

[buster]

обнаружил тут в обьявлениях местного дилера фотки...и мое удивление - комп пишет на русском языке, что самое интересное на распродаже 12 года то же компы на русском, у нас можно прошивку обновить? бесплатна ли она у дилера?

Дело не в компьютере, а в дисплее. Вам надо найти дисплей русифицированный и будет вам счастье.

[yastreb]

Дело не в компьютере, а в дисплее. Вам надо найти дисплей русифицированный и будет вам счастье.
А разве сообщения считываются из памяти дисплея? До сегодняшнего дня был уверен, что сообщения "зашаты" в память БК машины или я не прав?

[dubok]

Дело не в компьютере, а в дисплее.
Прикольная версия :)

[ipoponov]

Естественно всё в памяти БК а дисплей это просто средство вывода информации.

[ANL]

Дело не в компьютере, а в дисплее.
"""А у Вас есть цветные телевизоры?""___"Есть конечно-выбор огромен""___"Дайте мне тогда зеленый пожалуйста":crazy::crazy::crazy:

[waitmen]

Хотелось бы русифицировать, но не так как на фото...

[buster]

"""А у Вас есть цветные телевизоры?""___"Есть конечно-выбор огромен""___"Дайте мне тогда зеленый пожалуйста":crazy::crazy::crazy:

Для начала прочтите лучше здесь:http://www.drive2.ru/cars/peugeot/308/308/alexeykondrashov/journal/1828736/ и
http://www.drive2.ru/cars/citroen/c4/c4_1st_generation/gosia/journal/2320876/
Эта тема давно обсуждается на пежо и ситроен форумах.
Кстати о "цветных телевизорах". Есть дисплеи цветные, видел на ситроен DS4. Фото такого дисплея установленного на пыже я видел на одном форуме, на каком точно не помню. Человек который его установил купил его за 3000р, правда он у него не русифицированный.

[buster]

Я сам заменил дисплей и поменял магнитолу, в итоге у меня штатный блютуз, чтение с флешки. Я все хочу выложить фотоотчет, с проделанной работой, думаю что на днях выложу.

[ANL]

buster, ---Хотелось Вам сказать ,что дисплей это просто электронная матрица внутри "набитая"точками ,которые можно "высвечивать" на общем фоне.И вот в каком порядке и как "высветите"---такая буква, цифра или изображение и получится---а это как понимаете определяет не сам дисплей, а устройство управляющие им однако....Так,что говорить о каком-то русскоязычном или англоязычном дисплее просто некорректно=== например на компе--Вы же не меняете монитор ,чтобы отобразить английские буквы??? или в телефоне легко и просто перейти с русского языка на любой из 20-30 "зашитых" в устройство....Также и тут стоит конвертер позволяющий" делать перевод".Удачи:bye:

[buster]

Предлагаю проверить или опровергнуть теорию о русификации дисплея. У меня есть дисплей тип А, "русифицированный". У кого стоит не русифицированный, предлагаю встретиться в районе м. Выхино и установить дисплей с моей машины. Проверка займет минут 5, т.к. прописывать ничего не надо. Может я и не прав?
Пока праздники готов встретиться т. 9250103557 Марат.

[ANL]

buster, Видимо Вы так и не поняли....Это не дисплей меняет языки,а программное обеспечение мини компа(если так назвать можно) "вшитое"в мозги устройства отображающего информацию.Я могу согласится ,что все будет работать ,но само словосочетание некорректо--русскоязычный дисплей однако===это как народ радар-детекторы называет антирадарами, а это абсолютно два разных устойства работающих даже на разных принципах.(((зеленый телевизор тоже типа "цветной")))Удачи

[buster]

Согласен, пусть будет дисплей с вшитым в него русским языком.

[Sirega]

Название темы, на мой взгляд, неправильное, русификация дисплея более точнее будет, информация передается по CAN шине, логика дисплея информацию расшифровывает и в соответствии с прошивкой выводит на экран.

[waitmen]

Название темы, на мой взгляд, неправильное,
Исходя из топового поста ,правильное.А это уже следствие...