Peugeot Partner Tepee Mi-Vie

[Stasis]

Кто подскажет, что обозначает Mi-Vie?
Зараааанее благодарен.

[Turango]

Кто подскажет, что обозначает Mi-Vie?
Зараааанее благодарен.


Stasis, если дословно, то в переводе с французского Mi-Vie означает - середина жизни.

[BETEP]

Stasis, насколько я понимаю опять какая-то комплектация типа Family. Но её на оф.сайте пока не видно...

[Aleksey71]

Stasis, насколько я понимаю опять какая-то комплектация типа Family. Но её на оф.сайте пока не видно...
Средина жизни - это для нас, для старперов! НУ, типа - большая (и лучшая!) половина жизни УЖЕ ПРОЖИТА!
Это Вам - не какой-нить авто-хюндай для авто-тинейджеров.
Или Форд-фокус-в-кредит.
:-)
Я не очень пессимистично заломил? :-)

[Turango]

Я не очень пессимистично заломил? :-)


Aleksey71, нормально. :)

[rom]

на офсайте инфы нет.
некоторые дилеры называют рестайл 12-го года как Peugeot Partner Tepee VP Mi-Vie

[antowka]

Средина жизни - это для нас, для старперов!
Хахаха. А как же Печкин! Вы рушите его принципы )))))

[antowka]

Mi-Vie означает - середина жизни.
А разве не Mid - середина? Может это что то другое?

[Turango]

antowka, это же французский! :)

[Aleksey71]

Хахаха. А как же Печкин! Вы рушите его принципы )))))
Плин, он жил В ДРУГОЙ стране. Там действительно ВСЕ БЫЛО именно так. Хотя, по больщому счету, - нифига ведь НЕ БЫЛО.
Ни пива, ни колбасы, ни мяса. Даже сраного ВАЗа...

[antowka]

Turango, Ну гугл дал варианты, Электронная, электронное, ми, е.
Может это электронная жизнь?
Середина Жизни или среднего возраста mitan de la vie, midlife
Зрелого возраста âge mûr.

[antowka]

Даже сраного ВАЗа...
у него велосипед был, ему хватало.
А потом разве в колбасе счастье?

[Aleksey71]

Turango, Ну гугл дал варианты, Электронная, электронное, ми, е.
Может это электронная жизнь?
Середина Жизни или среднего возраста mitan de la vie, midlife
Зрелого возраста âge mûr.
Можэ правильно наше название будет - КРИЗИС СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА? Ну, это когда начинаешь "задерживаться на работе", думать думу типа "жысть проходит, а негритянку так и не пробовал", :-)

[Laos]

думать думу типа "жысть проходит, а негритянку так и не пробовал"
и поэтому купил себе Пежо Партнер Типи, чтоб состряпать в нем кроватку под шоколадную мечту!

[antowka]

"жысть проходит, а негритянку так и не пробовал"
Дурное дело не хитрое, все купить можно, вопрос потом вылечиться.:buba:

А вот Mi-Vie это наверное электромобиль как Мицубиси iMiEV

[Laos]

Ради интереса написал письмо в ООО "Альфа-Гарант" (салон Пежо в г.Пермь) и ответ получил след.: Аббревиатуру VP Mi-Vie , означает следующие VP- тип кузова (пассажирский фургон), Mi-Vie – «Мини-Фургон». А вот в Независимости сказали, что это типа новый сленг. Вот и вся тема.

[BETEP]

на офсайте инфы нет.
некоторые дилеры называют рестайл 12-го года как Peugeot Partner Tepee VP Mi-Vie

Спросил у ОД - действительно Mi-Vie - это приставочка, обозначающая рестайл. Насколько это официальное название - ХЗ.